陪哥哥等校車

這天早上爸爸有early meeting

於是換媽咪陪Ethan等校車

還有Nate陪等

(Nate從頭到尾以為自己可以和哥哥一起坐校車走

超級亢奮

校車來了後發現只有哥哥可以上車

當場哭得的稀瀝嘩拉…)

**************************

爸爸套出Ethan喜歡班上女生Reena
很得意想跟媽咪現寶

其實媽咪早就知道了

(只是故意不說 這年紀小孩已會害羞了…)

因為Ethan這個沒心眼的小孩
早就跟媽咪提過這名字一百次
媽咪知道Ethan數學和閱讀都跟Reena同班/組
也常跟Reena交換貼紙

也和Reena一起學打毛線

平常一派斯文的Ethan

看他在Reena旁竟也開始搞怪

(Reena扮Harry Potter裡的 Hermione)
小男生的心思
媽咪一隻手指就捏著了

嗯 眼光還算不錯

這個不但是班上唯一跟Ethan數學和閱讀都同班/組的

細心地幫Ethan纏mummy

還是班上身高最高的哩!

Halloween Parades!

今天是 Halloween parades

媽咪要趕兩場:

哥哥的是兩點     Nate的是四點

Ethan的Halloween parade

Ms. Mathur's Class

Ethan & Ms. Mathur

Party Time... Yum...

全班分四組玩 mummy game
看誰的做的mummy最好
Ethan跟兩個手很巧的女生分在同組
做的有模有樣
當場抱回第一名
(Ethan很怕癢 不斷笑場…)

Nate的Halloween parade

哥哥來幫Nate助陣

Party Time @ Tigers Class...

Nate: my goody bag!

前一天試裝時

Nate大爺又改變心意

想穿哥哥前年的大麥町狗裝

還好Nate人看來雖小隻

還挺能穿衣服的

哥哥五歲時穿的 (當時是硬塞下的   見此篇)

現在Nate三歲半穿來剛好

明天才是真的Halloween night

Nick 邀兩兄弟去他家一起 Trick or Treat

看明天Nate會不會改變心意 又想穿回小恐龍裝

(媽咪還是覺得小恐龍裝比較可愛餒…)

Sunday Brunch

今早吃了Ruby Tuesday的 4-Course Sunday Brunch

Nate最愛喝果汁

這杯$2.99可續杯的tropical fruit
杯中充滿新鮮的果肉
看Nate圓滾滾的大眼睛
就知道有多好喝吧

前菜是蔓越莓優格parfait

(Larry和我都覺得麥當勞的fruit yogurt parfait略勝一籌
不過這個優在容器美氣氛佳…)
另外還有比司吉 (吃起來較像shortcake)

主菜是牛排, 蟹餅, 炸雞三合一加蛋小漢堡

這個很讚
漢堡包很軟
覆頂的不是麵包而是一小塊香濃的蛋包
淋上的蜂蜜芥末醬更是一絕
三種口味都很棒
連向來吃漢堡一定要把生菜揪出來丟掉的我
今天竟然連生菜都一起吃了下去呢

甜點是巧克力餅乾

kids meal只有兩種選擇: pancake或煎蛋
我們點的是pancake (兩個小朋友都不吃蛋)

Ethan's Jaguar Costume

剪了一件媽咪多年前買的Sisley party dress

基底是在Sym’s買的咖啡色 sweat suit $13

Ethan 的jaguar costume接近完工

剩下的是想辦法縫製一條尾巴

(Ethan堅持要有尾巴)

面具, 衣服加上媽咪一雙H&M豹紋mitten

這隻jaguar還挺像樣的!

秋天 - 2009

遠上寒山石徑斜

白雲生處有人家

停車坐愛楓林晚

霜葉紅於二月花

Lake Needwood, Rockville, MD

Ethan的期中數學成績單

這學期Ethan剛升上二年級

由於之前一年級時表現優異

數學與其他幾位表現好的小朋友(都是女孩)是上三年級的班

剛開始我們還擔心Ethan會跟不上其他小朋友

沒想到擔心都是多餘的

期中數學成績單今天發回來

所有的成績都是最高的標準

而且Ethan還是班上第一位小朋友通過所有的數學級距測驗呢

所以比起其他大了他至少一歲的小朋友

Ethan也是不惶多讓呢

三年級的數學課程涵蓋三個部分

1. 代數, 規則, 與方程式 (Algebra, Patterns, and Functions)

2. 統計 (Statistics)

3. 數字關係與計算 (Number Relationships and Computation)

題目的範例可從下圖看

Louisa以前一直稱讚Ethan是個聰明的小孩

其實我也只是半信半疑

但是Ethan在家大部分時間其實都在看電視

每天大約花不到15分鐘做功課

但是他的學習成績卻很好

大概他真是有天份的吧

題外話, Ethan的英文成績(reading / writing)在班上也是前幾位的

英文課不像數學課會讓程度好的小朋友去高年級上課

但是班上也是照程度分組

Ethan與其他三位小女孩是被分到最高組呢

而且Ethan平常看的小朋友的故事書

程度連我看都已有點吃力

他的速度已經比我還要快了呢

台式肉圓

之前在網上看到一篇簡易台式肉圓的做法

今晚Louisa就來依樣畫葫蘆

以中國超市賣的西米露做肉圓皮

搭配簡易的肉絲, 筍絲與豆乾做內餡

出來的成果卻超乎想像

比起這的台式餐廳-66 還要好吃

西米露做成的肉圓皮又軟又Q

完全是台灣的味道呢

2009 Holoween Costume Preview

在Costco幫Nate買了小恐龍的Halloween costume

背後的部分很可愛

有小翅膀和小尾巴

Nate翹著小屁股讓我拍照

哥哥看Nate試新裝

也把前年的狗裝拿出來穿

長大很多

拉鍊都拉不上了

Nate的小恐龍裝號稱是2-4歲穿

怎麼也是小了些

帽子一戴起來整顆頭都繃在那兒

好在Nate不在乎

還是很得意的穿著

問Ethan今年要做啥打扮

想不到他竟然記得去年自製的動物列表

說要扮蛇

在姨的勸說下

終於同意改扮Jaguar

(姨跟他說扮蛇要在地上爬

Ethan怕髒

只好打消扮蛇的念頭)

媽咪上網印了Jaguar的面具圖

再來是買Jaguar紋的布幫Ethan做Jaguar衣服…

今年姨在台灣

媽咪得一人獨忙了

FVES Open House

每年的Columbus Day學校都有Open House
歡迎家長參觀上課情形
前兩年我都沒去
因為那時覺得Ethan年紀還小
上課內容多是寓教於樂
看不看好像沒多大差別


今年Ethan二年級了
功課加重了
媽咪也想知道美國小學上課流程到底是什麼樣
於是今早和Ethan一起去學校
打算參觀第一節的音樂課
和第二節的數學課


九點整一踏入教室
Ethan趕快把書包外套掛到cubby裡
把take-home folder放到老師桌上
緊接著排好隊在Ms. Mathur的帶領下
走到位於另棟樓的音樂教室
( 行進中左手舉高 右手食指放在嘴前
  表示不可推人 不可說話)

音樂教室很寬敞

課程很緊湊也很多元化
學的第一首歌December Around the World
包含四種外語: 德語 西班牙語 史瓦西利語 和日語
最後的兩首歌小朋友每人都拿到一個鐵琴伴奏


Ms. Kormann 是很有經驗的老師
把上課節奏抓的很好
預定課程 (四首歌 兩首打擊樂 一個聽力測驗 一個歌唱小遊戲)
都在五十分鐘內全數完成
而且遇有錯誤
Ms. Kormann 也會立即停下指正
不會為趕進度而跳過
感覺是很有quality的音樂課

比較起來
我從小到大的音樂課好像都很混
多是唱唱歌聽聽音樂
對我而言音樂課是調劑休息用的…
在這兒卻不是這麼一回事
在這兒
音樂課也是一門很重要的課

九點五十分一到
Ms. Mathur準時出現在音樂教室門口
大家又排好隊
在Ms. Mathur帶領之下回教室
準備上下一堂數學課


回到教室前的長廊
Ms. Mathur要上Ms. Winslow數學課的小朋友出列
先行進入Ms. Winslow的教室
其餘的小朋友則回原教室

Ms. Winslow的數學課是advanced class
這班共有二十名學生
算算男生連Ethan在內只有六人
其餘都是女生
看來聰明的女生比男生多多了… 嘻嘻


一進入教室
Ms. Winslow和大家稍作寒喧後
緊接著進行的是三分鐘的math all star test
每個人因為pass的等級不同
考卷的題目也不同
今天Ethan已經要向第四關挑戰
(回家時Ethan告訴媽媽他順利考過第四關
成為colonel了)


在Ms. Winslow一聲令下
只見小朋友們咻的一聲翻過試卷
開始認真作答
旁邊參觀的家長約莫15人
大家彷彿連呼吸都放小聲
生怕一點聲音會妨礙到小朋友的作答似的…


哇~~~
這個情景硬生生地flashback我當年高中和大學聯考的記憶
我一直 以為美國小學上課 (比起台灣的教育)超輕鬆耶
看來好像也不見得…


看看Ethan
剛剛才上完那內容很豐富的五十分鐘音樂課
馬不停蹄地又接著上五十分鐘的數學課 (一開始還得先考試)
中間都沒有下課休息耶…
要等到午餐過後才有半小時的recess
然後下午還有兩門課…


以前我每次問Ethan: “How’s school?”
他總是回答 “very busy.”
我總認為是 busy with playing
現在才知道真的是煞有其事的忙呢


旁邊聽到有家長在說
近幾年Montgomery County的小學
為了響應聯邦政府 “no child left behind” 計畫
課程設計比以前嚴格很多
早期的美式教育一向不主張能力分班的
現在Ethan的學校裡不但數學課採能力分班
閱讀課也採能力分組
說來說去
都是希望提升學校整體的MSA score


Ethan要到明年(三年級)才要考MSA
但現在學校已經在幫他們為MSA test作準備了
這和我以前所認知的美式教育
真是有很大的差異...

Ethan練鋼琴

算算
Ethan學鋼琴一年多了
現在是level 3
除了星期六要上一小時的鋼琴課外
平常星期一到星期四每天要練20-30分鐘的琴


剛開始初級的課
Ethan練琴時
媽咪總會坐在Ethan旁邊聽並糾正他
但到這個階段
媽咪的識譜能力已經趕不上Ethan
所以Ethan現在都是自己去練琴
媽咪能做的就是邊做家事邊側耳聆聽
make sure Ethan有把每一條曲子都練到…


Ethan是個記憶力超強的小孩
同首曲子練個3-4次以上
譜就幾乎會背了…
這點很吃香
鋼琴老師Ms. Almario也很誇Ethan
這讓榮譽感很強的Ethan
學習動機又更強了


不過學鋼琴真的得花不少功夫
勤勞練習是絕對少不了的

記得有一次Ethan練琴練的很不順
媽咪要求Ethan要反覆練習
Ethan還不耐煩的抱怨…
媽咪更是不爽到極點
心想
下班回家已經很累
火速準備好大家晚餐也很累
幫兩個小子清洗更衣頗累
還要準備隔日要帶的東西也累
樓下客廳餐廳也還沒收拾
現在還得坐在這盯少爺練琴 聽怨聲連連


愈想愈氣…
火冒三丈的媽咪
氣到對Ethan大吼
把琴譜都砸爛了 (可是我沒有打他噢!)
Ethan當然也哭的很慘
(事後母子倆又很可憐的在那用膠帶黏琴譜…)


不過那次以後Ethan練琴總是自動自發
也變的更有耐心
遇到瓶頸會自已反覆練習
媽咪的發飆算是有奏效


內心歉疚的我
事後當然也自我檢討過… 自己也是耐心不夠啊…


當媽媽真是磨練EQ的至高手段啊

Nathan 的新居

睡了三年半的嬰兒床後

Louisa 決定該讓 Nathan 睡一般床了

於是我們今天就跑去選購 Nathan 新的床組

Ethan相當的重感情

在得知今天是嬰兒床的最後一天時

一直哭著說他會懷念這張床呢

下圖就是拍於今天出門前

Nathan房間原本的模樣

床單與棉被都是在 Walmart 的

由於 Nathan 很喜歡米老鼠

一開始就挑了這一套

雖然爸爸在旁挑了其他像 Spiderman 或是 Star War 的床組

(著眼點當然是價錢摟)

可是 Nathan 絲毫不為所動

媽媽當然也是順著倔強的 Nathan

於是就把 Mickey Mouse 搬回家了

其實整組也才七十

不過 Star War 比它便宜了約十五塊呢

原來的舊床組已經陪了我們七年了

記得當時是在BabysR'us買的

床組, 床墊, 床單與棉被等當時也花了我們將近四百大洋

不過它還是"老矇老 - 勾ㄟ剝土豆"

希望它將來還能陪伴其他許多的小baby

Ethan 三個月大的時候

Nathan 九個月大的時候

Ethan 的床組則是 Olive Kids 的交通工具系列

有火車, 飛機等圖樣

這是四年前的照片

週末雜記 10/4

1. 中秋節





昨天是中秋節
剛好Louisa有客戶送了月餅
還是台灣做的生計月餅呦
多少也有點過節的氣氛呢

2. 福星美食

位於Gaithersburg的福星美食

一向提供了相當道地的台式小吃

而且價錢非常實惠

像這樣滿滿一桌只要二十出頭

相當划算

3. Play Ground

眼尖的人一看就知道這是Lake Forest Mall 的 plaay ground

逛街時剛好讓 Ethan 與 Nathan 在裡面玩

瞧兩兄弟認真的模樣

Ethan學勾織毛線

Ethan學校發回一張通知
自十月七日起
對二三年級的小朋友提供勾織毛線 (crochet & knitting)的課程
有興趣的小朋友要自備十號織針和G號勾針


媽咪看了通知
心想男孩子應該對這個沒興趣吧
所以連問也沒問Ethan
就把通知擱在一旁


想不到昨晚Ethan無意撇到這張通知
喊著: “I’m very interested!!”
嚷著要我為他準備織針和勾針


以前家政課最恨的就是勾毛線
到最後幾乎都是媽媽代打的…
不過我媽可是很會勾毛線
記憶中小時候很多毛衣(而且是很fancy有花紋的那種)
都是媽媽親手織出來的
不過我們三姊妹沒有一人遺傳到這項才藝
大家都很恨這個
(不知是不是因為小時看勾針和毛線球看太多了…)


Ethan居然會對這有興趣
甘是隔代遺傳?


不錯
以後是個會幫老婆做家事的好老公…