Saturday, March 19, 2011

我們的blog搬新家!

從2007年開張的blogger
竟然已經照片滿額
現在開始 請移步這兒參觀噢


謝謝一直關心我們的家人與好友們!

Monday, March 7, 2011

Nick

Nick Corbin是Ethan最好的朋友
他比Ethan大一年
Ethan進FVES kindergarten的第一天就在after care認識他
心性個性接近的兩人成了莫逆
每年生日兩人都會一起慶祝
萬聖節也一起去要糖
也偶爾會來sleep over
連Nate都愛跟他玩
每次帶Nate去Ethan學校接Ethan
Nate 第一個找的人不是Ethan 而是Nick

我知道Nick從小就學hockey
但第一次看到他打球的照片
雖然全身包的連臉都看不見
但真是打心底對他刮目相看啊
那全副武裝的架勢真是帥
(最驚險的一球  有救到噢   唉呦  痛不痛啊  秀秀…)

我覺得冰上曲棍球是最難的運動之一
溜冰已經很難了
還要在冰上打球 真是了不起
而且只要想到高速衝撞受傷和摔在冰上的那種痛
當媽媽的都會倒抽一口氣吧

Nick的媽媽說她每次看比賽
緊張的不是比數
而是擔心Nick受傷流血
這個我超感同身受的

Nick是 Washington Capitals 的youth team (Little Cap) 的成員
是 goalie (守門員)
這是今年的 final game
這兩場Nick只守漏了一球 兩場都勝了
Nick算是大功臣
 (勝場後全隊抱壓在Nick身上歡呼  真棒!)

雖然他不是我兒子 (可我也算看著他長大的)
真是為他驕傲哪!

Nick 不只hockey打得好
腦袋也靈光
現在在念Barnsley GT program的四年級
真是開心Ethan(和Nate)有一個這麼優秀的麻吉兄弟

你們三個要一直這樣快樂健康地一起長大啊!!

Sunday, March 6, 2011

Happy 5th B-day, Nate!

今天是真正的生日啦
慶典安排是下午中文的學校慶生會

謝謝 Uncle Mike 送的 Mickey Mouse 蛋糕
小朋友都吃得很開心
晚上回家就是正式慶生啦


Ethan等這刻等很久了:
要幫Nate的生日快樂歌伴奏

在Ethan伴奏下  全家一起合唱生日歌
有溫馨喔~~
(哥哥這首歌可要記牢噢  下個月也要幫媽媽伴奏啊) 

Nate 自己挑的 Sheilla 的心型巧克力蛋糕

[特別感謝]
謝謝姨幫Nate訂製的 Mario貼紙
這讓 Nate 的生日 goodie bag 超搶手
小朋友們不斷地跑來問我 
什麼時候可以領他們的 goodie bag

HAPPY 5TH BIRTHDAY, NATE!!!

Saturday, March 5, 2011

Pre-celebration to Nate's Bday

禮拜六
慶祝Nate五歲生日的第二天
Ethan哥哥要送Nate的禮物是帶他一起去上鋼琴課
(真是假他人之力的禮物啊  反正累到的人又不是他...)

以前每次Ethan上鋼琴課
可憐的Nate不是被留在車上和爸爸一起等
就是被媽媽哥哥偷偷從側門溜走 只好和爸爸待在家裡

每次我回家
Nate總是很哀怨的噙著淚水問我:
"Why can't I go with you? I miss you..."

好啦
看在明天是你生日的份上
今天就帶你一起去上鋼琴課
五歲了  真是不一樣了  真的有乖吶

今天的 solfege 課學的是 harmony

鋼琴學校隔壁就是 Imaginary Theater

明天有游泳課和中文課大概會沒空
所以趁今天下午去Chuck E Cheese慶生一下

哥哥很認真在玩   贏了好多tickets

 Nate-nate哩 
大多數時間花在看爸爸打Super Mario Brother DS (他自己挑的生日禮物)
看得多認真啊!

看看今天贏了多少點

最後換到一隻千點的電光棒
和一隻兩百點的小警棍
 
明天就是真的生日了呢!

Friday, March 4, 2011

忙碌的 一天

今天是忙碌的 一天

Ethan學校上半天 (下周是MSA州考)
也是 Dr. Seuss Costume Day
穿上黑衣黑褲戴上白手套更像樣啦!

中午接了Ethan再到Nate學校
今天是Nate 的 school birthday party
(星期天才是真的生日)
姨和Uncle Mike也來幫他慶祝
Nate收到巨型絨毛鴨開心極了

這隻鴨風靡全班 (Giany&Olive)

好朋友Olive

好朋友Mohammed

(Nate心想: 哥哥你嘛好啊  吃到連照相都停不下來噢)



今天Nate洗澡時居然沒等我就開始自己用洗髮精洗頭
還洗的有模有樣  滿頭泡沫
我問他為什麼不等媽咪
他回說: "I'm five. I'm a big boy now. I can do it on my own!"
要說到做到噢  Nate babe!

HAPPY PRE-BIRTHDAY, Nate-nate!


Wednesday, March 2, 2011

Dr. Seuss Week

本周是 Dr. Seuss周
FVES 學校星期五要穿扮 Dr. Seuss 書中最愛人物
Ethan 說要扮 The Cat in the Hat
我幫他做了這頂帽子和領結
還滿像樣的吧

兄弟倆還嚷著說要做鬍子和尾巴 
我說不用啦
鬍子黏臉上會癢
尾巴黏屁股上要怎麼坐?
這才擺平他倆

星期三為慶祝 Dr. Seuss 的生日
FVES早上的 morning announcement 是一齣介紹 Dr. Seuss的 廣播劇
Ethan被遴選為第一主角 
另兩個是三年級另兩班的女生
Ethan超級興奮 
還要求我客串 student 2 和 student 3 和他對稿數次

人算不如天算
前一天晚上Ethan居然開始咳嗽
還咳得很厲害
連 Ethan 自己都很擔心咳嗽會中斷他的台詞
(台詞有三頁)
為助 Ethan 一臂之力
媽咪不得已中藥 (同仁堂枇杷膏) 西藥 (Tylenol) 合璧齊下
第二天早似乎有好一些

下午去接 Ethan 時問他表現如何
他給了我個大大的笑容
似乎是很滿意的樣子
連 before care KAH 的老師 Jose 都聽得出早上的 morning announcement 是他的聲音
校長還送了 Ethan 一組 The Cat in the Hat 的書籤和貼紙當獎勵

話說 Dr. Seuss 的書真的很棒
天馬行空的豐富想像力正是小孩最需要的閱讀原素
另個我覺得難能可貴之處
是他用字押韻斟酌之精細
雖然他的書內容都不短
但都很容易硠硠上口
連對我們這些母語非英語的父母而言唸來都很順口
所以我很常唸 Dr. Seuss 的書給小朋友當睡前故事

Saturday, February 26, 2011

Ethan's Speech: Denzel Washington


Ethan最近一個作業是挑一個非裔美國人(因為本月是 Black History Month)
發表一至兩分鐘的演講
Ethan 挑了 Denzel Washington  (他其實不知道這是誰  亂挑的)

老師要家長幫忙找資料擬稿
所以初稿是我擬的
Ethan自己順了幾次
改些小地方讓他更順口

這是Ethan的演講
(啊  我的相機拿成直的  大家要歪著脖子看啦)
Ethan 的記憶力超強
Mrs. Amick 給小朋友們一周時間準備
Ethan 第一天念個兩三次就背起來了
但我還是規定他每天至少要背兩至三次
加強語氣及手勢

不知為什麼
我一直以為演講內容是要假設自己是那個名人
還很認真的估狗了 Denzal Washington 說過甚麼名言
所以是以第一人稱準備的

想不到其他小朋友都是以第三人稱介紹名人
Ethan這個第一人稱演譯反而出奇制勝
讓 Mrs. Amick 讚有創意 (真是矇到的啊   哇哈哈)

Ethan得到幾乎滿分的評分
(3是達到平均標準     4是滿分代表超過平均標準) 
第一次的演講
算是很棒的了

我一直認為
學業成績方面固然受天資影響強求不來
但這類 social science project 是有努力有花時間就可以有成果的
所以這類 project 我總是嚴格要求 Ethan 一定要花時間練習
希望他把這類 social science project 也當做是重要的學習課程
就是要教他做任何事 "認真" 最重要
成果好固然高興
但媽媽更欣慰的是他凡事認真的態度

今天收到 JHU CTY program 活動通知
其中這個 USS Constellation Ships: Taney, Torsk, and Chesapeake
在海岸巡防艦 Taney上過夜的活動看來很有趣
深度參訪潛水艇 Torsk 和另兩艘軍艦
學習摩斯電碼  航海觀測  使用潛望鏡等等
報名費不便宜呢
一個小孩加一個大人要 $300
包括晚餐點心和早餐但要自備睡袋
考慮讓和爸爸去體驗看看這個特別的program

USS Taney 巡防艦

USS Torsk潛艇

Sunday, February 20, 2011

Chinese School New Year Party


中文學校的新年晚會選在這個長周末舉行
Nate的班要表演醜小鴨
為了讓他熟練
Nate 的 lulaby從一個月前的就換成醜小鴨
媽咪還幫他翻成英文版
好幫助他了解中文歌詞的涵義容易記憶

Quack Quack Quack-Quack-Quack
Ugly Duckling, Ugly Duckling
Short Leg and Big Feet
Long Neck and Flat Beak
When He Walks He Waddles
He Likes to Play at Rivers
He Has Little Throat but He is Loud~~
But He Can Only Quack Quack Quack

一個月下來
Nate總算可以完整的唱出他的第一首中文童謠啦

Nate班上共有兩個小女生四個小男生
最後另外三個男生全都臨陣脫逃
只剩下艷福不淺的 Nate
配兩個小美女 Sophie(左) & 琪琪(中)
真是畫面美動作又超可愛
三人(尤其是Nate & Sophie) 表情超投入認真的

呱呱呱呱呱 醜小鴨 醜小鴨

腿兒短短腳掌大
長長脖子...
(Sophie & Nate  表情動作超到位的  逗得全場笑聲不斷)
(琪琪則堅持走巧笑甜美路線  跟另外表情誇張的兩人成為明顯對比)

喉嚨雖小

聲音大~~~

雖然三人獨撐全場  卻是毫無冷場
獲得滿堂彩


Nate學會寫自己的中文名
筆跡還算工整
但他很堅持那個 "之" 下面還有一點 (不知為什麼)
如果把它擦掉他會很生氣地再把那點補回去